Si esta en una particion primaria imagino que borraste toda la particion...
Si esta dentro de una extendida imagino que borraste mas osx extended desde la instalacion de osx..
Generalmente los problemas de boot son problemas de windows exclusivamente, tuve un problema con chain la segunda vez que instale mac, asi que me decidi a ocupar grub.
Yo tengo mac en una particion primaria, pero tb la tuve dentro de una extendida.
