Amigo, tengo exactamente tu mismo problema!
Soy el poseedor de una sond blaster live!, y es casi imposible encontrar drivers para mac.
Googleando encontré esto:
Drivers de Creative para Mac OS
A lo mejor te sirve, on lo sé. (lo dudo!)
Saludos, y suerte!
